Свежие комментарии

  • GriG Ms
    Ладно трамп хоть и незаслуженно но остальное гуамно чтобы ВВП принизить...Кандидаты в лауреаты
  • Виктор Шиховцев
    Ну, не лоха же Зе приглашать?Инаугурация "для ...
  • Traveller
    По последней фразе выходит, что "змахгароу" надо просто душить. Планомерно, методично и безвозвратно. Вчера они лезли..."Другого выхода н...

Реакция французских СМИ на заявление Лаврова о контрсанкциях

Реакция французских СМИ на заявление Лаврова о контрсанкциях

Как же отреагировали французские СМИ на заявление Лаврова, что российские контрасанкции будут отменены только при выполнении ЕС Минских договоренностей ? Да никак. Пока.

Но наши доблестные воины света и носители правды в лице RT и Sputnikа на французском языке не оставили в неведении французских граждан.

Почитаем комментарии французских читателей Спутника в переводе на русский язык естественно.

Комментарии :

Цифра впереди означает сколько человек одобрило комментарий, цифра с буквой "h" означает сколько часов назад был сделан комментарий. Пример : J’aime · Répondre · 1 · 3 h комментарий одобрил 1 чел. , было написано 3 часа назад. J’aime означает - мне нравится.

Philippe Ermond

Перевод : Русские смогут снова отведать французского сыра, когда Путин заставит своих подопечных убийц выполнить Минские договорённости

J’aime · Répondre · 1 · 3 h

Ariane Grazioli

Ты идиот

J’aime · Répondre · 5 · 2 h

Нико Дэбрун

Европейцы смогут снова увеличить свой ВВП, когда Порошенко заставит своих убийц националистов выполнять Минск

J’aime · Répondre · 12 · 2 h

 

Muguette Renard · Ouistreham

Нико, Хорошо сказано друг, ты совершенно прав

J’aime · Répondre · 2 · 1 h

Philippe Lambert · Associate à SECNO

Нико Дэбрун : Сравни эволюцию ВВП зоны евро в 2015 и 2016 с ВВП России, придурок.

Русский ВВП меньше итальянского

 

J’aime · Répondre · 1 h

 

John Duff

Edmon жертва полиомелита. Перевод :Всё просто. Русские ставят условия.

 

J’aime · Répondre · 1 · 1 h

 

Pérignama Sylla · Ecole Africaine des Métiers de l'Architecture et de l'Urbanisme (EAMAU)

Philippe Lambert ВВП России больше ВВП Германии

J’aime · Répondre · 1 · 1 h

 

Нико Дэбрун

Philippe Lambert Эти антисанкции являются тормозом для экономики и выгодны только США. Нет смысла трепать себе нервы из-за троля

J’aime · Répondre · 1 · 52 min

 

Niky Lola · Professeur de musique à Académie de Musique

edmond вы дурак

J’aime · Répondre · 1 ·

Mich Elm · Paris

Какой тонкий троллинг со стороны этих русских из правительства Путина ! Запад всё время требовал от России вмешаться в дело, которое их не касается, потому что всё замутил США.Ну так начинаем работать ин-те-лли- гент-но. Не так ли ?

 

J’aime · Répondre · 14 · 3 h · Modifié

 

Loung Kodak

Уж не первый раз русские тыкают Запад в свои собственные противоречия. И это работает!

J’aime · Répondre · 33 min

 

Pierre Chalopin

Всё это кончится тем, что взорвёт все эти страны, напичканные оружием

J’aime · Répondre · 2 · 3 h

 

Zephir Constantinople

Это ЕС ввёл санкции и пока мы не снимем санкции не нужно ни в чём уступать

J’aime · Répondre · 8 · 3 h

 

Kjerstin Johansson · Villeneuve-Loubet

Политика Запада продиктована экономической глобализацией и запуском старой конфронтации с СССР с целью запустить новую гонку вооружений, выгодной лобби оружейников и Россия вынуждена отвечать

J’aime · Répondre · 3 · 3 h

Claire Langoulant

Понятно, что Порошенко не успокоится. По требованию Думы В. Путин только что подписал указ о признании « де факто» легального существования самопровозглашенных республик Донецка и Луганска с точки зрения России. Ой что будет в Брюсселе!

J’aime · Répondre · 8 · 2 h

 

Pérignama Sylla ·Ecole Africaine des Métiers de l'Architecture et de l'Urbanisme (EAMAU)

Хорошая новость!

J’aime · Répondre · 4 · 2 h

Daniel De Backer · All

WAHHAHAHAHAHAHAHAHA...Можно умереть со смеха . Хорошо сыграли русские!

 

J’aime · Répondre · 10 · 2 h

 

Paul Lapoule

Какие забавные эти русские с их антисанкциями которые смешат казначейство США.Шантаж апельсинами, свининой, клубникой, помидорами. США всё ещё ждут российские санкции, которые повлияют на их экономику

J’aime · Répondre · 2 · 2 h

 

Pérignama Sylla · Ecole Africaine des Métiers de l'Architecture et de l'Urbanisme (EAMAU)

Paul Lapoule ты строишь из себя клоуна, который ничего не понял. Россия не ввела никаких санкций против США, потому что товарооборот между ними незначительный. Но ты лучше пойди спроси европейских сельскохозяйственников насколько им нравятся эти антисанкции!

J’aime · Répondre · 5 · 2 h

 

Picko Juanos Picko

Jean-marc Lemoine Запад обойдётся без русских, а русские без Запада не обойдутся.

 

J’aime · Répondre · 1 h

 

Picko Juanos Picko

Paul Lapoule в голове у путиноидов мысль что это Запад страдает хаха

J’aime · Répondre · 1 h

 

Pérignama Sylla ·Ecole Africaine des Métiers de l'Architecture et de l'Urbanisme (EAMAU)

Picko Juanos Picko нет нет, в наших головах это не Запад страдает, так как мы мазохисты! И мы понимаем что русские антисанкции это не что иное как божий дар для нашего сельского хозяйства! 

J’aime · Répondre · 1 h

 

John Duff

А в это время самоубийства наших сельскохозяейственников растут день ото дня ! Как это прекрасно для Франции! Француз – это претензиционный придурок, мнящий себя выше других, не отдающий себе отчёта каким смешным он выглядит в глазах других

J’aime · Répondre · 2 · 1 h

 

John Duff

Pticon la jaunasse иди посмотри на наших сельских производителей или вернее на то, что от них осталось! ТБН

 

J’aime · Répondre · 1 h

 

 

Pacquito Serada · La vieja escuela

Это можно было предвидеть. Поскольку русские знают что они сейчас находятся в позиции силы и могут «взорвать» страны балтии и балкан одним щелчком пальцев Великолепного Сергея!

J’aime · Répondre · 10 · 2 h

 

Ana Vina

Месьё Лавров напоминает очевидное : российские власти основывают свою политику на своих ценностях и интересах. Взаимное уважение и прагматизм. По моему вполне простые и ясные понятия

Respect mutuel, pragmatisme: des notions simples et claires pourtant!

J’aime · Répondre · 7 · 2 h

Pérignama Sylla · Ecole Africaine des Métiers de l'Architecture et de l'Urbanisme (EAMAU)

Oh my god! oh my god! Этот Путин настоящий тактик. Игра санкционеров обернулась против них самих!

J’aime · Répondre · 5 · 2 h

 

Muguette Renard · Ouistreham

Да, умный ход

J’aime · Répondre · 1 · 1 h

 

Philippe Edmond

Русские - мазохисты вот и всё

J’aime · Répondre · 2 h

 

Christian Calomme

Логично со стороны русских. Они сделали свою часть работы по минским соглашениям. Теперь очередь за другими

J’aime · Répondre · 5 · 2 h

 

Pascal Lesergent

Гениально, так и надо делать : отзеркаливать аргументы противника

J’aime · Répondre · 1 · 2 h

 

Philippe Lambert · Associate à SECNO

Хотелось бы напомнить Спутнику , что санкции вводились в ответ на вторжение в Крым и ссылка была на Будапештский Меморандум

J’aime · Répondre · 1 h

 

Jj Verden · Travaille chez Je travaille

Вторжение? НЕ могли бы вы дать определение этого слова?

J’aime · Répondre · 1 · 1 h

 

Daniel Armoire · Travaille chez Samsung Nederland

Россия может вводить или снимать санкции с ЕС. ... Европейские санкции против России будут продлены

J’aime · Répondre · 1 h

 

Marc Labarthe

Нашим великим европейским стратегам нужно перечитать басни Ля Фонтэна

J’aime · Répondre · 1 h

 

Corentin Carré

Это означает, что они продолжат свои антисанкции, даже если ЕС отменит свои. Если Порошенко не выполнит Минск при том , что ни ЕС ни НАТО не участвуют в войне. Порошенко упоротый, и если русские действительно так сделают, то у нас не будет улучшений отношений с Россией даже если наши правители сделают всё возможное. Мне жаль, что так всё так складывается

Перевод Parhonf

источник https://fr.sputniknews.com/int...

взято здесь:https://...\

P.S.

Там же на АШе в комментах был задан вопрос, который и у меня возник при прочтении этого материала: 

"Интересно, что это за регулярные самоубийства среди французских сельхозпроизводителей?"

Вот такой ответ там же на АШе:

"Во Франции кончает жизнь самоубийством 1 сельхозпроизводитель КАЖДЫЕ ДВА ДНЯ"

"За 2010 и 2011 год покончили самоубийством 300 сельхозпроизводителей!!!!"

http://www.lepoint.fr/sante/en...

" За первый триместр 2016 года служба помощи по противодействию самоубийствам французских сельхозпроизводителей получила 1700 звонков , то есть в среднем 285 звонков в месяц. В то время как в 2015 году их было только около 100 в месяц"

http://www.francetvinfo.fr/san...

Конечно, принимать за истину в последней инстанции этот ответ достаточно сложно, хотя даны конкретные ссылки на конкретные французские издания и они все рабочие....Но если даже и толика правды есть - то у лягушатников картина на селе довольно грустная.....сссанкционеры, мать их.

 

fanC

https://cont.ws/@fanc/537558

 

Ссылка на первоисточник

Картина дня

наверх